2024巴黎奥运年，在中法文化之春和中法建交60周年框架下，法国驻沈阳总领事馆、大连法语联盟及大连恒隆广场于6月2日共同举办【巴黎人】插画展，同时策划了丰富有趣的文体活动共庆六一国际儿童节。

2024, dans le cadre de l'année olympique à Paris et du festival Croisements 60, le Consulat général de France à Shenyang, l’Alliance Française de Dalian et Olympia 66 de Dalian ont organisé conjointement l’exposition d’illustrations « Parisianer » le 2 juin, et ont proposé une variété d’activités culturelles et sportives enrichissantes pour célébrer la Journée internationale des enfants.

法国驻沈阳总领事馆副领事安东先生，大连法语联盟校长吉皓东先生及大连恒隆广场副总经理叶宇岸先生为【巴黎人】插画展进行了剪彩开幕仪式。

M. Patrick ANDREO, Vice-Consul du Consulat général de France à Shenyang, M. Emmanuel GIRAUDON, le directeur  de l’Alliance Française de Dalian, et M. YE Yuan, Vice-Directeur Général Olympia 66 de Dalian, ont inauguré cette exposition « Parisianer ».

本次儿童节特别活动围绕着« 巴黎人»插画展和奥运会运动主题展开，分六大版块同时进行。小朋友们在完成6项活动后打卡集齐所有印章便可领取丰厚的奖品。

Cet événement spécial pour la Journée des enfants, qui a démarré autour de l’exposition « Parisianer » et des Jeux Olympiques de Paris 2024, s'est divisé en six parties différentes. Chaque activité terminée par les jeunes participants leur a permis d'obtenir un tampon spécial sur leur passeport de la journée. Enfin, une fois ces 6 tampons collectés, les enfants ont pu se voir offrir de nombreux cadeaux.

4 mots français liés aux sports olympiques dans le passeport, après avoir observé l’exposition d’illustrations « Parisianer », et trouvé l'autocollant correspondant à ce mot et à ce sport. Collecter le  « Tampon 1 » après avoir complété l'exercice.

活动二：跳鹅游戏 Le jeu de l'oie du corps humain

投掷筛子，根据所投数字前进并回答对应的法语问题，回答正确即可获得“印章2”。

Lancer le dé, avancer selon le nombre tiré et répondre à la question (en français) correspondante. Puis recevoir  le « Tampon 2 ».

活动三：法式地滚球运动 Pétanque

将所选颜色的球抛投至离“小猪球”最接近的位置，就可获得“印章3”。

Lancer les boules de la couleur choisie le plus près possible du cochonnet pour obtenir le « Tampon 3 ».

活动四：室内冰壶体验 Curling

由教练带领，完成体验，即可获得“印章4”。

Faire glisser le palet de curling en visant la cible au sol, pour obtenir le « Tampon 4 ».

活动四：料时如神竞赛 Buzzer

一旦倒计时开始，参与者需要尝试在屏幕显示100的时候按下抢答器，方能获胜，赢得“印章5”。

Une fois le compte à rebours lancé, les participants devront essayer d'atteindre le chiffre 100 pour gagner et obtenir le « Tampon  5 ».

活动六：巴黎奥运会吉祥物合影 Photo avec la grande Phryge

与2024巴黎奥运会吉祥物Phryge合照获得“印章6”

Etre pris en photo avec la grande Phryge pour obtenir le « Tampon 6 ».